Cara Membaca Simbol Pengelasan
Uraikan garis referensi, sisi panah, jenis las, dimensi, panjang dan jarak antar las, kontur, tanda tambahan, dan ekor—sesuai urutan yang seharusnya dibaca oleh pembuat atau inspektur.
Identifikasi sistem pemerintahan
AWS A2.4 dan ISO 2553 tidak selalu menunjukkan sisi-sisi sambungan dengan cara visual yang sama. Periksa blok judul, legenda gambar, dan spesifikasi proyek sebelum menafsirkan penempatan.
Di bawah = sisi panah
Untuk simbol garis referensi tunggal AWS, informasi di bawah garis berlaku untuk sisi panah dari sambungan tersebut; informasi di atas garis berlaku untuk sisi lainnya.
Ukuran kiri, panjang-pitch kanan
Dimensi bukanlah catatan yang berdiri sendiri. Lokasinya relatif terhadap simbol pengelasan dasar mengubah artinya, jadi bacalah seluruh keterangan sebelum melakukan pengelasan.
Set gambar, WPS dan kode
Sebuah simbol mendefinisikan maksud desain, bukan prosedur pengelasan yang lengkap. Parameter proses, kualifikasi, urutan, pemanasan awal, inspeksi, dan penerimaan berasal dari dokumen yang dirujuk.
Bagaimana cara membaca simbol pengelasan?
Pertama, identifikasi standar dan sambungan yang sebenarnya ditunjuk oleh panah. Kemudian, tentukan sisi sambungan mana yang sedang ditentukan, identifikasi simbol pengelasan dasar, baca ukuran atau persiapan alur di sebelah kiri, baca panjang dan jarak antar alur di sebelah kanan, periksa kontur dan simbol tambahan, dan terakhir, buka setiap referensi WPS, proses, inspeksi, atau catatan yang ditunjukkan di bagian ekor.
Jangan mulai dengan menebak bentuk segitiga atau V. Bentuk dasar yang sama dapat diterapkan pada sisi, panjang, dan persiapan yang berbeda. Interpretasi yang benar adalah kalimat lengkap: pengelasan apa, di sisi mana dari sambungan mana, pada ukuran dan luas berapa, dengan hasil akhir apa, di bawah prosedur apa.
Pilih bahasa simbol sebelum membaca kalimat.
Simbol pengelasan telah distandardisasi, tetapi tidak ada konvensi gambar global yang berlaku. Blok judul, catatan umum, legenda gambar, dan dokumen kontrak harus mengidentifikasi standar dan edisi yang berlaku.
Garis referensi tunggal
AWS A2.4:2020 adalah edisi kedelapan dari standar Amerika untuk simbol pengelasan, penyolderan, dan pemeriksaan non-destruktif. Dalam konvensi sisi panah AWS, informasi di bawah garis referensi berlaku untuk sisi panah sambungan dan informasi di atas berlaku untuk sisi lainnya.
- Umum ditemukan pada gambar struktur, tekanan, peralatan, dan fabrikasi di Amerika Utara.
- Arti sisi panah/sisi lainnya bergantung pada penempatan simbol, bukan pada apakah panah fisik tersebut menunjuk ke atas atau ke bawah.
- Patahan pada panah dapat mengidentifikasi bagian yang menerima persiapan untuk sambungan alur asimetris tertentu.
Sistem A dan Sistem B
ISO 2553:2019 mengakui dua pendekatan. Sistem A menggunakan garis referensi kontinu ditambah garis identifikasi putus-putus. Sistem B menggunakan garis referensi tunggal. Standar ini juga mengizinkan penunjukan alternatif berdasarkan persyaratan desain penting.
- Dalam Sistem A, simbol dasar dikaitkan dengan garis kontinu untuk sisi panah dan garis putus-putus untuk sisi lainnya.
- Sistem B menggunakan metode penempatan garis tunggal; pastikan legenda gambar, jangan hanya berasumsi berdasarkan tampilan saja.
- ISO mencantumkan 2553:2019 sebagai edisi yang diterbitkan tetapi diperkirakan akan digantikan, jadi verifikasi edisi yang disebutkan dalam dokumen proyek.
Jika fabrikator terlatih AWS menerima gambar Sistem ISO A—atau paket pemasok campuran—catat konvensi yang berlaku dalam lembar kerja, rapat praproduksi, dan rencana inspeksi. Jika gambar tersebut ambigu, ajukan permintaan informasi sebelum menyiapkan tepi atau melakukan pengelasan.
Buatlah sebuah simbol, lalu bacalah sebagai instruksi lengkap.
Dekoder ini menghasilkan keterangan edukatif yang disederhanakan. Ini membantu Anda berlatih urutan dan penempatan; ini tidak menghasilkan gambar produksi atau menggantikan standar, legenda gambar, tinjauan desain, atau WPS yang berkualifikasi saat ini.
Jelaskan panggilan tersebut
Pilih kombinasi yang paling mendekat. Interpretasi dan diagram dalam bahasa Inggris sederhana akan diperbarui secara instan.
Pengelasan fillet sisi panah
Lakukan pengelasan fillet ukuran 6 pada sisi panah dari sambungan yang diidentifikasi, dalam segmen sepanjang 50 dengan jarak antar pusat 100. Ikuti WPS-12.
Nilai-nilai ditampilkan tanpa satuan karena satuan gambar berasal dari blok judul atau catatan proyek. Arti dan penempatan dimensi yang tepat bergantung pada jenis pengelasan dan standar yang berlaku.
Simbol pengelasan lebih dari sekadar bentuk kecil.
Susunan lengkap tersebut mengkomunikasikan lokasi, geometri, ukuran, cakupan, dan persyaratan yang dirujuk. Memisahkan "simbol las" dari "simbol pengelasan" mencegah salah satu kesalahan interpretasi paling mendasar.
Tanda geometris dasar
Segitiga, huruf V, garis sejajar, lingkaran, atau tanda dasar lainnya menunjukkan jenis pengelasan. Ini hanyalah salah satu komponen dari instruksi tersebut.
Instruksi lengkap
Garis referensi, panah, ekor, dimensi, tanda tambahan, dan simbol las dasar secara bersama-sama membentuk simbol pengelasan.
Cari petunjuknya sebelum menafsirkan geometrinya.
Kesalahan paling mahal tidak dimulai dengan simbol pengelasan yang rumit. Kesalahan itu dimulai ketika pembaca menerapkan simbol yang benar pada sambungan yang salah, komponen yang salah, atau sisi yang salah.
1. Garis referensi adalah garis dasar pembacaan.
Dalam keterangan gaya AWS, garis referensi adalah tulang punggung horizontal. Simbol las dasar, dimensi, dan instruksi kontur ditempatkan relatif terhadapnya. Arah fisik panah pada lembar tidak membalikkan aturan atas/bawah. Panah yang miring ke atas masih dapat memiliki simbol las sisi panah di bawah garis.
2. Panah tersebut menunjukkan sendi tertentu—bukan seluruh objek.
Ikuti ujung panah ke titik sambungan sebenarnya antara komponen. Pelat yang melewati tabung berlubang dapat menciptakan beberapa sambungan yang berbeda. AWS secara khusus menekankan bahwa simbol fillet ganda pada satu sambungan tidak secara otomatis berarti "las setiap tepi luar yang terlihat." Jika beberapa sambungan memerlukan pengelasan, gambar mungkin memerlukan beberapa panah, beberapa simbol pengelasan, atau catatan yang jelas.
3. Sisi panah dan sisi lainnya adalah sisi-sisi sambungan.
Frasa “sisi panah” berarti sisi sambungan yang diidentifikasi yang ditunjuk oleh panah. “Sisi lain” berarti sisi yang berlawanan dari sambungan yang sama. Ini tidak hanya berarti sisi dekat dan sisi jauh dari kertas, bagian depan dan belakang komponen, atau sisi kiri dan kanan dari rakitan.
4. Anak panah yang patah dapat mengontrol persiapan tepi.
Sambungan bevel dan alur J bersifat asimetris: hanya satu bagian yang boleh menerima tepi yang dipersiapkan. Jika konvensi yang berlaku menggunakan panah putus-putus untuk menunjukkan bagian tersebut, ikuti garis putus-putus tersebut ke bagian yang memerlukan persiapan. Jangan memiringkan pelat yang paling mudah dijangkau. Bandingkan tampilan detail, penampang, dan WPS sebelum pengerjaan mesin.
5. Ekor merupakan petunjuk untuk persyaratan lebih lanjut.
Ekor bercabang dapat berisi singkatan proses, nomor WPS, spesifikasi, klasifikasi pengisi, metode inspeksi, atau catatan gambar. Ekor juga dapat dihilangkan jika tidak berisi informasi apa pun. Isinya tidak berjalan secara otomatis: “WPS-12” berarti buka dan ikuti WPS-12, termasuk rentang kualifikasi dan variabel pentingnya.
Sebelum menandai bagian tersebut, ucapkan interpretasinya dengan lantang: “Panah ini menunjuk ke Sambungan A; simbolnya berada di bawah garis, jadi pengelasannya berada di sisi panah dari Sambungan A.” Kalimat sederhana itu mengungkap banyak kesalahan lokasi sebelum kesalahan tersebut menyebabkan pengerjaan ulang.
Pelajari keluarga geometri, bukan ikon yang terisolasi.
Simbol-simbol dasar sering kali menyerupai penampang sederhana dari lasan atau persiapan sambungan. Diagram di bawah ini adalah sketsa pengajaran, bukan pengganti tabel simbol lengkap dalam standar yang berlaku.
Las fillet
Segitiga siku-siku menunjukkan las fillet, yang umum digunakan pada sambungan T, sambungan tumpang tindih, dan sambungan sudut. Perhatikan sisi, kaki atau ukuran, panjang, dan jarak antar sisinya.
Alur persegi
Garis vertikal sejajar menunjukkan tepi persegi pada sambungan. Ketebalan, bukaan akar, penetrasi, dan kelayakan proses masih bergantung pada dimensi dan prosedur.
alur-V
Kedua komponen biasanya disiapkan untuk membuat bentuk V. Baca sudut alur, bukaan akar, kedalaman, dan persyaratan penopang, pengelasan belakang, atau penetrasi sambungan lengkap.
Alur miring
Satu sisi lurus dan satu sisi miring menunjukkan persiapan asimetris. Konfirmasikan bagian mana yang ditunjuk oleh panah untuk pembuatan bevel.
alur U
Persiapan lengkung pada kedua bagian dapat mengurangi volume logam las pada sambungan tebal, tetapi pengerjaan mesin, geometri akar, dan kontrol prosedur harus dijelaskan secara eksplisit.
alur J
Satu anggota tetap berbentuk persegi sementara anggota lainnya menerima persiapan berbentuk J. Perlakukan penunjukan anggota panah dan detail akar sebagai informasi penting untuk produksi.
Pengelasan sumbat/slot
Simbol dasar berbentuk persegi panjang digunakan dengan dimensi yang menentukan diameter atau lebar, kedalaman pengisian, jumlah, jarak, dan panjang slot sesuai kebutuhan.
Keluarga Spot/Proyeksi
Tanda melingkar dikaitkan dengan penyambungan tipe titik. Ukuran atau kekuatan, jumlah dan jarak antar titik harus dibaca sesuai dengan proses dan standar yang digunakan.
Angka hanya masuk akal jika ditempatkan pada posisi yang telah ditentukan.
Pola umum yang paling berguna adalah "ukuran di sebelah kiri, panjang dan jarak antar las di sebelah kanan," tetapi las alur, las sumbat, las celah, las titik, dan las terputus-putus menambahkan aturan khusus untuk setiap jenisnya. Selalu konfirmasikan satuan gambar dan standar yang berlaku.
| Informasi | Lokasi biasa | Cara membacanya | Periksa sebelum pengelasan |
|---|---|---|---|
| Ukuran fillet | Di sebelah kiri simbol fillet | Dapat mengidentifikasi ukuran kaki; kaki yang tidak sama panjang memerlukan keterangan orientasi atau detailnya. | Satuan gambar, ukuran desain, pemasangan sambungan, dan batasan kode untuk ukuran kurang/lebih. |
| Kedalaman alur / ukuran las | Di sebelah kiri simbol alur, terkadang dalam tanda kurung tergantung pada artinya. | Bedakan kedalaman persiapan dari tenggorokan yang efektif dan dari persyaratan CJP. | Detail penampang, sudut alur, permukaan akar, bukaan akar, penyangga, dan WPS. |
| Panjang las | Sebelah kanan simbol dasar | Panjang yang dibutuhkan untuk setiap segmen pengelasan. | Lokasi awal/akhir, pengakhiran di sudut, dan apakah sambungan tersebut menerus atau tidak, dicatat. |
| Nada | Hak atas panjang setelah pemisah | Jarak pusat ke pusat antara segmen pengelasan terputus-putus. | Susunan berantai versus susunan berselang-seling, jarak tepi, dan penempatan segmen terakhir. |
| Jumlah lasan | Berkaitan dengan simbol seperti yang didefinisikan untuk keluarga pengelasan tersebut. | Hitung lokasi pengelasan steker, slot, titik, sambungan, atau baut yang terpisah. | Pola, jarak, detail gambar, dan apakah "khas" berlaku untuk fitur yang berulang. |
| Sudut alur / bukaan akar | Di dalam atau di sekitar simbol alur | Mendefinisikan persiapan sendi, bukan pengaturan mesin. | Termasuk di dalamnya adalah sudut kemiringan individual, toleransi, permukaan akar, dan rentang WPS yang memenuhi syarat. |
Tidak ada pola segmen yang dinyatakan.
Jika tidak ada panjang yang ditunjukkan, jangan secara otomatis berasumsi bahwa lasan tersebut mencakup setiap kemungkinan tepi pada rakitan. Interpretasikan luas sambungan yang diidentifikasi bersama dengan detail, catatan umum, dan aturan kode. "Kontinu" menggambarkan sambungan yang dimaksud, bukan sambungan yang tidak terkait di dekatnya.
Panjang dan jarak antar ulir bukanlah dua ukuran las.
Penamaan seperti 50–100 biasanya mengkomunikasikan segmen pengelasan sepanjang 50 dengan jarak antar pusat 100. Jarak antar pusat bukanlah celah yang tidak dilas: celah nominal adalah jarak antar pusat dikurangi panjang segmen ketika tata letaknya seragam.
Tanda-tanda kecil yang mengubah lokasi, jarak, dan hasil akhir pengelasan.
Geometri dasar mungkin memberi tahu Anda "las fillet," sementara tanda tambahan mengubah rencana produksi: selesaikan perimeter, biarkan untuk perakitan di lapangan, capai profil, gunakan penopang, dapatkan peleburan tembus atau ikuti urutan tertentu.
Pengelasan menyeluruh dan di lapangan.
Lingkaran pada persimpangan panah/garis referensi adalah tanda pengelasan menyeluruh. Ini mengharuskan pengelasan berlanjut di sekeliling perimeter sambungan yang berlaku; ini tidak secara otomatis mencakup setiap sambungan terpisah pada bagian tersebut. Sebuah bendera pada persimpangan mengidentifikasi pengelasan lapangan—pengelasan yang dimaksudkan untuk dilakukan di luar tempat konstruksi awal.
- Konfirmasikan apakah tikungan dapat diakses secara fisik dan apakah start/stop memerlukan urutan tertentu.
- Lokasi lapangan memengaruhi pemasangan, kontrol cuaca, daya, gas pelindung, akses, inspeksi, dan pencegahan kebakaran.
- Jika jenis sambungan pada keliling berubah, gambar mungkin memerlukan simbol atau detail tambahan.
Metode kontur dan penyelesaian
Tanda kontur menentukan profil akhir yang dibutuhkan, seperti rata/datar, cembung, atau cekung. Sebuah huruf dapat mengidentifikasi metode penyelesaian mekanis. AWS A2.4:2020 mengubah beberapa aspek penggunaan kontur, sehingga bagan bengkel lama dapat bertentangan dengan gambar terkini.
- G umumnya menunjukkan penggilingan; M pemesinan; C terkelupas; R bergulir.
- Persyaratan kontur tidak mengizinkan penghapusan lasan di bawah penampang efektif minimum.
- Penerimaan juga mungkin memerlukan kekasaran, transisi, atau kriteria visual dalam catatan atau spesifikasi.
Las di sekelilingnya
Lanjutkan di sekeliling perimeter sambungan yang berlaku. Verifikasi apa yang dianggap sebagai satu sambungan sebelum menganggap lingkaran tersebut sebagai "las semuanya".
Pengelasan lapangan
Lakukan pengelasan di lokasi perakitan lapangan. Rencanakan kontrol dan inspeksi di lokasi, alih-alih menyelesaikannya terlalu cepat di bengkel.
Kontur
Tanda lurus atau lengkung menentukan profil akhir. Bacalah arti pastinya dan metode penyelesaian yang diizinkan dari edisi yang berlaku.
Ekor
Informasi proses, WPS, spesifikasi, inspeksi, atau catatan dapat muncul di sini. Tindakan yang benar adalah membuka dokumen yang dirujuk.
Mendekode simbol lengkap dalam waktu kurang dari satu menit.
Gunakan satu urutan tetap setiap saat. Contoh di bawah ini sengaja disederhanakan dan menggunakan angka bergaya metrik tanpa mengklaim sistem satuan gambar tertentu.
Konfirmasikan penempatan AWS
Gambar tersebut menyebutkan AWS A2.4, jadi simbol dasar di bawah garis referensi berlaku untuk sisi panah.
Temukan satu persendian
Ikuti ujung panah. Keterangan tersebut berlaku untuk sambungan itu—bukan secara otomatis untuk setiap sambungan pada rakitan.
Identifikasi lasan tersebut
Segitiga siku-siku adalah simbol dasar pengelasan fillet. Pada contoh ini, simbol tersebut hanya muncul di bawah garis.
Baca 6 dan 50–100
Nilai sebelah kiri adalah ukuran las. Pasangan nilai sebelah kanan menentukan panjang segmen diikuti dengan jarak antar pusat.
Berikan nilai tambahan
Lingkaran tersebut memerlukan pengelasan di sekeliling perimeter sambungan yang berlaku; bendera tersebut menandai pekerjaan untuk lapangan.
Buka dokumen ekornya
GMAW mengidentifikasi keluarga proses. WPS-12 harus diperiksa untuk variabel, rentang, teknik, dan kualifikasi.
Simbol tersebut mendefinisikan maksud; WPS mengontrol eksekusi.
Segitiga fillet tidak dapat memberi tahu operator kecepatan gerak, tegangan, laju pemasukan kawat, laju aliran gas pelindung, sudut obor, pemanasan awal, atau suhu antar-lintasan. Variabel-variabel tersebut harus tercantum dalam prosedur dan instruksi kerja yang telah disetujui. Gambar, kode, WPS, kualifikasi tukang las, rencana inspeksi, dan kontrol keselamatan lokasi harus sesuai sebelum produksi dimulai.
Untuk pengelasan laser genggam, prinsip yang sama berlaku. Simbol gambar mengkomunikasikan persyaratan sambungan; itu tidak menentukan parameter laser. Material, ketebalan, kecocokan, pengiriman sinar, pola goyangan, bahan pengisi, pelindung, dan kontrol keselamatan masih memerlukan prosedur yang divalidasi.
Foto: Angkatan Laut AS / Blake Midnight, Wikimedia Commons, domain publik di Amerika Serikat.Apa yang biasanya salah—dan bagaimana cara mendeteksinya.
Gunakan pemeriksaan ini selama peninjauan gambar, inspeksi pemasangan, dan pengarahan pra-pengelasan. Klarifikasi sebelum pengelasan lebih cepat daripada penindaklanjutan setelah adanya NCR (Non-Conformance Report).
Membaca arah fisik panah, bukan penempatan simbolnya.
Panah yang mengarah ke atas tidak berarti "las di atas". Menurut AWS, informasi sisi panah berada di bawah garis referensi terlepas dari kemiringan panah. Ujung panah menunjukkan lokasi sambungan; penempatan garis referensi menunjukkan lokasi sisi.
Menganggap potongan daging double fillet sebagai dua bagian terpisah yang berdekatan.
Simbol di atas dan di bawah garis referensi berlaku untuk kedua sisi dari satu sambungan yang diidentifikasi. Simbol tersebut tidak secara otomatis mencakup sambungan lain di belakang pelat atau permukaan luar tabung berlubang. Telusuri jalur sambungan dalam tampilan penampang.
Nada yang membingungkan dengan jarak yang jelas
Jarak antar segmen (pitch) adalah jarak dari pusat ke pusat. Jika suatu segmen memiliki panjang 50 dan jarak antar segmen (pitch) adalah 100, maka jarak nominal tanpa pengelasan antara segmen-segmen seragam tersebut adalah 50—bukan 100. Kondisi ujung dan tata letak sebenarnya masih memerlukan detail gambar.
Dengan asumsi “di sekeliling” berarti seluruh bagian.
Lingkaran tersebut mengacu pada keliling sambungan yang dirujuk. Rakitan dapat berisi beberapa sambungan yang secara visual tampak terhubung. Ketika jalur berubah geometri atau melintasi sambungan lain, perancang mungkin memerlukan detail yang lebih jelas atau keterangan terpisah.
Menggiling setiap kontur rata
Kontur rata atau datar merupakan persyaratan geometri akhir. Metode penyelesaian dapat ditentukan secara terpisah, dan penggunaan AWS saat ini berbeda dari bagan bengkel yang lebih lama. Jangan menambahkan penggerindaan jika dilarang atau tidak perlu, dan jangan menghilangkan bagian las yang efektif.
Menggunakan bagian akhir sebagai label, bukan sebagai tautan dokumen.
“WPS-12,” “RT,” “PWHT” atau referensi kode memerlukan tindakan. Ambil dokumennya, periksa revisinya dan pastikan berlaku untuk logam dasar, ketebalan, posisi, proses, dan sambungan. Simbol yang benar yang dieksekusi dengan prosedur yang salah tetap tidak sesuai.
Mencampur konvensi dari sisi AWS dan ISO
Penamaan Sistem A ISO dengan garis solid dan putus-putus seharusnya mencegah pembaca yang hanya menggunakan AWS menerapkan aturan atas/bawah secara otomatis. Konfirmasikan blok judul dan legenda. Jika gambar dari pemasok berbeda menggunakan sistem yang berbeda, tandai transisi tersebut dalam paket pekerjaan.
Mintalah klarifikasi jika panah menunjukkan lebih dari satu kemungkinan sambungan, standar tidak ada, dimensi bertentangan dengan detail, referensi ekor tidak dapat ditemukan, lasan tidak dapat diakses, persiapan yang ditentukan tidak konsisten dengan WPS, atau "tipikal" dapat secara wajar berlaku untuk fitur yang berbeda.
Terjemahkan simbol tersebut menjadi paket pekerjaan terkontrol.
Pemahaman simbol yang baik menghubungkan desain, produksi, inspeksi, dan keselamatan. Gunakan daftar periksa sebelum persiapan material dan sekali lagi pada inspeksi sampel pertama.
Revisi dan standar yang tepat
Verifikasi nomor gambar, revisi, edisi AWS/ISO, satuan, catatan umum, referensi detail, dan legenda khusus pelanggan.
Tandai sisi panah pada bagian tersebut
Cocokkan tanda pada bagian, orientasi, dan tampilan penampang. Identifikasi setiap sambungan secara terpisah; jangan hanya mengandalkan istilah "depan" dan "belakang" saja.
Konfirmasikan bentuk geometri sebelum memotong.
Periksa kemiringan/anggota J, sudut alur, permukaan akar, bukaan akar, penopang, toleransi pemasangan, dan aksesibilitas terhadap WPS.
Rilis WPS yang benar
Konfirmasikan bahwa proses, kelompok material, ketebalan, posisi, pengisi, pelindung, pemanasan awal, jarak antar lapisan, dan teknik berada dalam batas kualifikasi.
Tentukan titik penahanan
Rencanakan pemasangan, proses pengerjaan, pemeriksaan visual, dan pemeriksaan NDE (Non-Destructive Evaluation). Pastikan panjang, jarak antar bagian, kontur, dan keseluruhan bentuknya dapat diukur.
Menilai tugas pengelasan yang sebenarnya
Kendalikan radiasi, asap, api, energi listrik, gas bertekanan, penggilingan, ruang tertutup, dan kondisi lapangan. Simbol itu sendiri bukanlah penilaian bahaya.
Simbol pengelasan dijelaskan dengan jelas.
Jawaban singkat untuk pertanyaan-pertanyaan yang paling sering mengganggu peninjauan cetak biru, pemasangan, dan inspeksi.
Apa perbedaan antara simbol las dan simbol pengelasan?
Simbol las adalah tanda geometris dasar yang mengidentifikasi jenis las, seperti segitiga untuk las fillet. Simbol pengelasan adalah susunan lengkapnya: panah, garis referensi, ekor, dimensi, tanda tambahan, dan simbol las dasar.
Apa arti simbol pengelasan di bawah garis referensi?
Berdasarkan konvensi garis referensi tunggal AWS A2.4, informasi di bawah garis referensi berlaku untuk sisi panah dari sambungan yang diidentifikasi. Berdasarkan ISO 2553, pastikan apakah gambar menggunakan Sistem A atau Sistem B sebelum menerapkan aturan sisi.
Apa arti simbol pengelasan di atas garis referensi?
Berdasarkan AWS A2.4, informasi di atas garis referensi berlaku untuk sisi lain dari sambungan yang diidentifikasi. Ini bukan hanya berarti sisi terjauh dari komponen; melainkan sisi berlawanan dari sambungan yang ditunjuk oleh panah.
Bagaimana cara membaca ukuran, panjang, dan jarak antar las fillet?
Dalam penamaan fillet AWS standar, ukuran ditempatkan di sebelah kiri segitiga. Panjang las ditempatkan di sebelah kanan. Untuk las terputus-putus, jarak antar las mengikuti panjang dan diukur dari pusat ke pusat. Konfirmasikan satuan dan aturan khusus tipe dari gambar dan standar.
Apa arti lingkaran pada panah dan garis referensi?
Lingkaran pada sambungan tersebut adalah simbol tambahan pengelasan menyeluruh. Simbol ini berlaku di sekeliling perimeter sambungan yang dirujuk. Ini tidak secara otomatis mengharuskan pengelasan setiap sambungan atau jahitan independen pada seluruh rakitan.
Apa arti bendera pada simbol pengelasan?
Bendera pada persimpangan panah/garis referensi menandai lokasi pengelasan di lapangan. Pengelasan ini dimaksudkan untuk dilakukan jauh dari lokasi konstruksi awal, sehingga akses, perlindungan terhadap cuaca, utilitas, inspeksi, dan keselamatan harus direncanakan untuk lokasi lapangan tersebut.
Apa arti angka 50–100 pada simbol pengelasan intermiten?
Dengan menggunakan contoh gaya metrik, ini umumnya berarti setiap segmen las memiliki panjang 50 dan jarak antar pusat las adalah 100. Ini tidak berarti dua ukuran, dan 100 bukanlah jarak bebas yang jelas. Blok judul mendefinisikan satuan.
Apa arti G dan M di dekat simbol kontur?
Mereka biasanya mengidentifikasi metode penyelesaian mekanis: G untuk penggerindaan dan M untuk pemesinan. Huruf lain mungkin digunakan. Tanda kontur menentukan profil yang dibutuhkan, sedangkan huruf menentukan metode jika ada yang ditentukan. Periksa standar yang berlaku saat ini.
Informasi apa yang seharusnya ada di bagian ekor?
Bagian akhir (tail) dapat merujuk pada proses pengelasan, WPS (Workplace Procedure Specification), spesifikasi bahan pengisi, metode inspeksi, operasi pasca pengelasan, atau catatan gambar. Bagian akhir dapat dihilangkan jika tidak berisi informasi. Setiap referensi yang muncul harus dicari dan ditinjau.
Apakah simbol pengelasan AWS dan ISO dapat saling menggantikan?
Tidak. Bentuk dasarnya saling terkait, tetapi penamaan sisi dan presentasinya dapat berbeda. ISO 2553 mengakui Sistem A dengan garis referensi ganda dan Sistem B dengan satu garis referensi. Jangan melakukan penerjemahan antar sistem tanpa kontrol desain dan tinjauan terdokumentasi.
Apakah simbol pengelasan memberikan parameter pengelasan laser?
Tidak. Ini mengkomunikasikan persyaratan desain seperti jenis pengelasan, lokasi, ukuran, dan luasnya. Daya laser, kecepatan gerak, fokus, goyangan, bahan pengisi, pelindung, dan kontrol keselamatan termasuk dalam prosedur yang divalidasi dan memenuhi syarat yang sesuai dengan kode yang berlaku.
Apa yang harus Anda lakukan jika simbolnya ambigu?
Berhenti sebelum persiapan tepi atau pengelasan. Periksa legenda gambar, detail, catatan, WPS, dan spesifikasi proyek. Jika masih ada dua interpretasi yang masuk akal, ajukan RFI atau dapatkan klarifikasi terdokumentasi dari otoritas desain yang bertanggung jawab.
Perlu memvalidasi aplikasi pengelasan laser?
Kirimkan material, ketebalan, gambar sambungan, target produksi, dan kriteria penerimaan. Oceanplayer dapat membantu menyeleksi konfigurasi peralatan dan merencanakan pengujian sampel representatif sebelum pengambilan keputusan pembelian.
Lanjutkan dari interpretasi gambar ke perencanaan proses.
Gunakan sumber daya ini untuk mengevaluasi pengelasan laser genggam, aplikasi baja tahan karat, masukan panas, dan validasi sampel.
Standar, keselamatan, dan referensi gambar.
Panduan ini menjelaskan alur kerja pembacaan dalam bahasa asli dan diagram asli. Beli dan gunakan standar lengkap terkini yang ditentukan oleh proyek untuk interpretasi produksi.
- American Welding Society — AWS A2.4:2020: halaman produk standar resmi dan ruang lingkup untuk simbol pengelasan, penyolderan, dan NDE.
- Pratinjau AWS A2.4:2020: edisi, cakupan, sejarah, dan perubahan yang didokumentasikan dalam edisi 2020.
- Tren Inspeksi AWS — Cara Menggunakan Simbol Pengelasan dengan Benar untuk Komponen HSS Berlubang: konvensi sisi panah / sisi lainnya dan pentingnya mengidentifikasi sambungan yang sebenarnya.
- ISO 2553: 2019: representasi simbolik dari sambungan las, termasuk pendekatan garis ganda Sistem A dan pendekatan garis tunggal Sistem B.
- OSHA — Bahaya dan Solusi Pengelasan, Pemotongan, dan Penyolderan: asap pengelasan, radiasi, listrik, luka bakar, dan konteks pengendalian terkait.
- OSHA 1926.353Persyaratan ventilasi dan perlindungan untuk pengelasan, pemotongan, dan pemanasan dalam konstruksi.
- Wikimedia Commons — Tukang las di bengkel: Uğur Gürcüoğlu, CC0, gambar pahlawan.
- Wikimedia Commons — Las fillet vertikal: Angkatan Laut AS / Blake Midnight, gambar domain publik.